Bühne
Fr. 20.03.2020 19:30
Susanne Bard in: Miss Lenya, please! (UA)
VERLEGT!!
Verehrtes
Publikum, liebe Freundinnen und Freunde!
Leider müssen wir bekannt geben, dass auch die Kammerspiele Magdeburg infolge der Entwicklungen um das COVID-19-Virus und der damit verbundenen Auflagen zur Einschränkung des öffentlichen Lebens ihren Spielbetrieb vorerst einstellen. Diese Entscheidung gilt (zunächst) bis zum 15. April 2020 und betrifft im Moment die Vorstellungen von „Miss Lenya, please!“ am 20. März sowie von „Elling“ am 2. und 3. April.
Sämtliche bereits erworbenen Eintrittskarten für diese Vorstellungen behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit und können zu einem späteren Zeitpunkt genutzt werden. Wir können im Moment folgende Ausweichtermine anbieten:
„Miss Lenya, please!“ am 8. und 9. Oktober 2020 sowie „Elling“ am 4. und 5. sowie am 19. und 20. September 2020 und ebenso am 4. und 5. November 2020.
Sollten die Vorstellungen am 16. und 17. April tatsächlich stattfinden, können Sie auch eine dieser Vorstellungen besuchen. Wir informieren darüber rechtzeitig auf unserer Homepage sowie auf der der Feuerwache. Bitte teilen Sie uns rechtzeitig mit, welche der genannten Vorstellungen Sie besuchen möchten, da wir anderenfalls keinen Überblick darüber haben, wie viele Besucher wir jeweils erwarten dürfen. Wir möchten natürlich vermeiden, dass wir jemanden nachhause schicken müssen, weil der Saal bereits voll besetzt ist. Darüber hinaus müssen wir leider auch die Premiere von „Falcos Jeanny“ am 24. April sowie die Vorstellungen am 25. April und am 1. Mai in den Herbst verschieben. Ein genauer Termin steht diesbezüglich leider noch nicht fest. Auch hier behalten natürlich alle bereits erworbenen Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Abschließend möchten wir Sie darum bitten, eine der angebotenen Ersatzvorstellungen zu besuchen und sich nicht etwa den Eintrittspreis erstatten zu lassen, da wir uns ansonsten in unserer Existenz bedroht sehen. Wer allerdings keinen der angegebenen Termine wahrnehmen kann und auf das Geld dringend angewiesen ist, erhält selbstverständlich eine Erstattung. Diejenigen, die ihre Karten in der Feuerwache gekauft haben, erhalten die Erstattung dort, online erworbene Karten erstatten wir per Überweisung, nachdem Sie uns Ihre Kontoverbindung mitgeteilt haben. Wir räumen Ihnen dazu eine Frist bis zum 31. März ein.
Ihre und eure Kammerspiele Magdeburg
Leider müssen wir bekannt geben, dass auch die Kammerspiele Magdeburg infolge der Entwicklungen um das COVID-19-Virus und der damit verbundenen Auflagen zur Einschränkung des öffentlichen Lebens ihren Spielbetrieb vorerst einstellen. Diese Entscheidung gilt (zunächst) bis zum 15. April 2020 und betrifft im Moment die Vorstellungen von „Miss Lenya, please!“ am 20. März sowie von „Elling“ am 2. und 3. April.
Sämtliche bereits erworbenen Eintrittskarten für diese Vorstellungen behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit und können zu einem späteren Zeitpunkt genutzt werden. Wir können im Moment folgende Ausweichtermine anbieten:
„Miss Lenya, please!“ am 8. und 9. Oktober 2020 sowie „Elling“ am 4. und 5. sowie am 19. und 20. September 2020 und ebenso am 4. und 5. November 2020.
Sollten die Vorstellungen am 16. und 17. April tatsächlich stattfinden, können Sie auch eine dieser Vorstellungen besuchen. Wir informieren darüber rechtzeitig auf unserer Homepage sowie auf der der Feuerwache. Bitte teilen Sie uns rechtzeitig mit, welche der genannten Vorstellungen Sie besuchen möchten, da wir anderenfalls keinen Überblick darüber haben, wie viele Besucher wir jeweils erwarten dürfen. Wir möchten natürlich vermeiden, dass wir jemanden nachhause schicken müssen, weil der Saal bereits voll besetzt ist. Darüber hinaus müssen wir leider auch die Premiere von „Falcos Jeanny“ am 24. April sowie die Vorstellungen am 25. April und am 1. Mai in den Herbst verschieben. Ein genauer Termin steht diesbezüglich leider noch nicht fest. Auch hier behalten natürlich alle bereits erworbenen Eintrittskarten ihre Gültigkeit. Abschließend möchten wir Sie darum bitten, eine der angebotenen Ersatzvorstellungen zu besuchen und sich nicht etwa den Eintrittspreis erstatten zu lassen, da wir uns ansonsten in unserer Existenz bedroht sehen. Wer allerdings keinen der angegebenen Termine wahrnehmen kann und auf das Geld dringend angewiesen ist, erhält selbstverständlich eine Erstattung. Diejenigen, die ihre Karten in der Feuerwache gekauft haben, erhalten die Erstattung dort, online erworbene Karten erstatten wir per Überweisung, nachdem Sie uns Ihre Kontoverbindung mitgeteilt haben. Wir räumen Ihnen dazu eine Frist bis zum 31. März ein.
Ihre und eure Kammerspiele Magdeburg